Prevod od "mislim da znate" do Italijanski

Prevodi:

credo che lei

Kako koristiti "mislim da znate" u rečenicama:

Mislim da znate da imamo ovde ubistvo s predumišljajem i ako izglasamo da je kriv, moramo ga poslati na stolicu.
Allora, credo... sapete che l'accusa è di omicidio di primo grado, e che se troviamo l'imputato colpevole, lo mandiamo sulla sedia elettrica.
Mislim da znate zašto vam govorim taène datume.
Lei capisce perché insisto sulle date esatte.
Mislim, Mislim da znate šta mislim?
Voglio dire, credo voi sappiate a cosa mi riferisco, vero?
Mislim da znate mog prijatelja barija Kolera.
Credo che lei conosca un mio amico, Barry Kohler.
Mislim da znate šta je ovo.
Presumo sappiate di cosa si tratta.
Mislim da znate zašto, agente Molder.
Lo sa il perché, agente Mulder.
Oh, ja mislim da znate to.
Credo che tu lo sappia bene.
Mislim da znate zašto je važno, gospoðo Milner.
Credo che lei sappia perche' e' importante, signora Milner.
Mislim da znate što je ispravno.
Lei sa cosa è giusto fare, signore.
Mislim da znate o cemu se radi.
Penso che sappia di cosa si tratta.
Mislim da znate odgovor na to pitanje.
Conosce la risposta a questa domanda.
Mislim da znate zašto sam ovde.
Credo che sappia perche' sono qui.
Mislim da znate više nego mi govorite.
Credo che sappia molto piu' di questo.
Mislim da znate i previše, zato vas i žele mrtvog.
Credo che lei sappia sin troppo. E' per questo che la volevano morto.
Hvala vam, Mayor, Mislim da znate sve ovo.
Grazie, Sindaco, penso di sapere di cosa si tratta.
Žao mi je što to moram ja da vam kažem, ali mislim da znate da je to taèno.
Mi dispiace dover essere io a dirlo, ma penso lei sappia che e' la verita'.
I mislim da znate što bi se dogodilo kada bi ovo procurilo u javnost.
E sono sicuro che comprende le possibili conseguenze, se cio' che le sto dicendo diventasse di dominio pubblico.
Gledala sam transkripte sa vašeg saslušanja i mislim da znate više od onoga što ste rekli FBI i mislim da je to što znate nekako povezano sa Demitrijevom smræu.
Ho letto le trascrizioni del suo interrogatorio, e credo lei sappia piu' di quanto ha detto all'FBI. E credo che quello che lei sa... sia in qualche modo legato alla morte di Demetri.
Mislim da znate što želim reæi.
Credo abbia capito cosa sto insinuando.
Mislim da znate mog kolegu, Patrick Jane.
Penso che conosca gia' il mio collega, Patrick Jane.
Prema ovome nosi mnoga imena, veæinu ne mogu ni da izgovorim... ali mislim da znate za "Èistilište".
Secondo questi scritti, ha diversi nomi, la maggior parte dei quali non so pronunciare... ma credo che voi lo conosciate come "Purgatorio".
Mislim da znate da kardinal Della Rovere ima samo jedan cilj:
Penso sappiate, Cardinal Sforza, che il Cardinal Della Rovere ha un solo fine in mente...
Mislim da znate zašto ste ovdje, gdine Hamid.
Credo che lei sappia perche' si trova qui signor Hamid.
Mislim da znate o èemu govorim.
Credo che sappiate di cosa parlo.
Mislim da znate odgovor na to.
Credo che la risposta la conosci.
Želim da mu pomognem, ali mislim da znate koliko je to teško.
Ascolti... io voglio aiutarlo, ma penso che lei sappia quanto possa essere difficile.
I mislim da znate šta ja tražim.
E credo che lei sappia cosa sto cercando.
Lady, ja ne mislim da znate tko ste petljaju.
Signorina, non penso tu abbia capito a chi stai pestando i piedi.
Mislim da znate što se događa.
Credo che tu sappia cosa sta succedendo.
Ne mislim da znate, ali mislim da znate nekog ko zna.
Non credo che lei lo sappia, ma forse conosce qualcuno che lo sa.
Mislim da znate šta morate da uradite, gospoðice Teler.
Credo che lei sappia cosa deve fare.
I mislim da znate šta je vidio.
E io credo tu sappia cos'ha visto.
Mislim da znate da masturbiranje nije dozvoljeno u sobi, niti u bilo kom... drugom delu hotela.
Credo che sappia che non e' permesso masturbarsi, ne' nella sua stanza ne' in qualsiasi parte dell'hotel. Si'.
Mislim da znate gde moji prioriteti leže, gospodine.
Penso sappia quali siano le mie priorità, signore.
Mislim da znate na šta mislim.
Penso che sappiate a cosa mi riferisco.
0.84038496017456s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?